No português, há certas palavras criadas pelo povo que fazem uma designação genérica. “Trem” é uma delas, muito usada pelos mineiros.
– Que você comeu na casa de sua avó?
– Comi um trem…
Geringonça é uma palavra antiga, com mais de cinco séculos e significa, dentre outras coisas, uma coisa difícil de entender. Na política de Portugal, a direita chama desde 2015 a esquerda liderada pelo Partido Socialista de “Geringonça”. E foi reeleita em 2019.
“Coisa” é outra palavra antiga. Tudo que tiver natureza corpórea pode ser chamado de coisa. Há até o sentido pejorativo: “aquela coisa”.
Negócio pode ser uma transação comercial, mas no sentido genérico significa como aquilo que não lembramos o nome.
Tais palavras são muito usadas na linguagem falada, mas devem ser evitadas nos documentos mais formais.
*Hélio Consolaro é professor de Português
SERVIÇO DE TIRA-DÚVIDAS – GRÁTIS
benditalingua.blogspot.com
18 99786 9445 (Whatsaap)
investigação
Um pecuarista e gerente administrativo de 48 anos foi alvo de mandado de busca e apreensão em sua casa, no condomínio de alto padrão...
PARANÁ
Ao menos cinco presos da Cadeia Pública de Sarandi, norte do paraná, fizeram uma live nas redes sociais nesta quarta-feira (20). Em um dos...
INCIDENTE
O temporal que caiu na região na noite dessa sexta-feira (22) provocou o desabamento do teto do pronto-socorro da Santa Casa de Misericórdia São...
desespero
A família do eletricista aposentado Ricardo Podavini Bono, 44 anos, está desesperada à sua procura. Ele tem esquizofrenia e está desaparecido desde a madrugada...
Economia
O presidente Jair Bolsonaro (sem partido) afirmou nesta sexta-feira (22) que o governo vai estender o auxílio emergencial para informais, mas que o valor...
FLAGRANTE
Um auxiliar de serviços gerais de 33 anos, morador no Jardim TV, foi preso em flagrante, por policiais militares da Força Tática, no início...
INVESTIGAÇÃO
O delegado Paulo Francisco Muniz Bilynskyj, que foi baleado dentro de casa, em São Bernardo do Campo, na Grande São Paulo, e passou por...
Ação da PM
A Polícia Militar de Andradina deu uma grande e pronta resposta à sociedade andradinense ao prender na tarde desta sexta-feira (22), sete pessoas, sendo...
Dados Atualizados
Não foram registrados novos casos de covid-19 em Araçatuba nas últimas 24 horas, conforme boletim da Vigilância Epidemiológica divulgado na tarde deste sábado (23)...
ECONOMIA
A Caixa Econômica Federal vai abrir, nesta segunda-feira (25), todas as suas agências no estado de São Paulo para atendimento aos beneficiários do Auxílio...
BENEFÍCIO
Mais de trinta milhões (30.811.482) de aposentados e pensionistas começam a receber, a partir de segunda-feira (25), a segunda parcela do 13º salário. O valor a...
setor supermercadista
Com a pandemia do novo coronavírus, os supermercados, considerados serviços essenciais, aumentaram seu faturamento na região noroeste paulista e, com isso, aumentou também a...